Gambe sotto il tavoloHori-gotatsu
Tatami con lo spazio per le gambe
- Pavimento
- Tatami
- Gambe
- In uno spazio sotto
- Trovato su
- Harumiya, Funasei
Guide
Lingua
ItalianoValuta
Euro · €I prezzi appaiono su GetYourGuide nella valuta da te scelta.
Guida · Prima di partire
Decidere cosa indossare per una cena in crociera a Tokyo dipende meno da elegante o casual e più dalla barca: scarpe facili da togliere, vestiti con cui sedersi sul pavimento in tatami e un strato per il ponte scoperto.
Redazione, yakatabunedinnercruise.comAggiornato il 22 ottobre 2026lettura di 6 minuti17 fonti
Risposta rapida
Se ti stai chiedendo cosa indossare per una cena in crociera perché hai letto di navi da crociera con serate formali, rilassati: una yakatabune non è affatto come quella, e se hai cercato un codice di abbigliamento per una cena in crociera, la risposta breve è che non ce n'è nessuno. Nessuna delle proposte di Tokyo su questo sito indica un codice di abbigliamento, e un annuncio di yakatabune privato lo dice chiaramente: nessun codice di abbigliamento specifico, vestiti comodamente. Abbigliamento da ufficio, un vestito estivo o i jeans vanno tutti bene.
Ciò che determina il tuo outfit è la stanza. Gli interni delle yakatabune sono costruiti intorno a pavimenti in tatami e tavoli da pranzo bassi, nello stile delle antiche case aristocratiche giapponesi.3 Sulle barche con posti a sedere hori-gotatsu c'è un pozzetto sotto il tavolo per le gambe, quindi si siede sul tappeto con i piedi pendenti piuttosto che inginocchiarsi per tutta la cena.4
Quindi pensa a sederti basso, alzarti per le fermate sul ponte e piegarti per toglierti le scarpe. I vestiti che ti permettono di farlo senza problemi sono quelli giusti. Gonne molto strette o pantaloni rigidi rendono una lunga cena a terra meno comoda, qualunque sia il loro aspetto.
La serata
20 min prima
La barca di Asakusa parte puntuale.
Imbarco
Su alcune barche vengono fornite pantofole.
Cena
Tatami con lo spazio per le gambe ben sotto il tavolo.1
Fermata sul ponte
Foto sulla baia e sui ponti.
Circa 25 min
La fermata più lunga del percorso condiviso.5
Questa è la regola che sorprende i neofiti. Le crociere di Etchujima sono dirette al riguardo: secondo la tradizione giapponese, dovrai togliere le scarpe per partecipare. La crociera nella baia di Shinagawa avverte che, a seconda della barca, gli ospiti si tolgono le scarpe all'imbarco e cambiano con i pantofoli forniti a bordo.
L'annuncio della crociera in Asakusa che questo sito vende non menziona scarpe o posti a sedere, quindi pianifica come se potresti doverle togliere, e andrà bene in entrambi i casi. Il suo operatore, Amitatsu, gestisce barche con posti hori-gotatsu e altre con tavoli, e gli ospiti delle barche condivise non possono scegliere su quale salire.678
In pratica significa scarpe slip-on o lacci lunghi allentati, e calze di cui sei contento. Gli stivali con lacci lunghi ti fanno perdere tempo all'ingresso mentre la fila dietro di te aspetta, e i piedi nudi su un pavimento condiviso sono meno piacevoli di un paio pulito di calze.
Mese per mese
Scarpe e sedute
| Crociera | Scarpe | Posti a sedere | Tavoli condivisi |
|---|---|---|---|
| Cena sul fiume Sumida | Non indicato | Non indicato | Non indicato |
| Cena nella baia, Shinagawa | Su alcune barche | Alcune barche con il pavimento affondato | Fino a 6 ospiti |
| Sukiyaki e spettacolo | Rimosso | Non indicato | Potrebbe essere condiviso |
| Crociera con cerimonia del tè | Rimosso | Si entra e si trova posto | Potrebbe essere condiviso |
Come indicato da ogni listing di GetYourGuide; Non indicato significa che il listing non lo menziona.
Posti che potresti trovare
Gambe sotto il tavoloTatami con lo spazio per le gambe
Niente sedute a terraSedie ai tavoli
Porta un stratoAperto alle fermate
Guida alla scelta
Scegli la situazione che ti somiglia
Ad agosto il termometro segna in media 31,3 °C nel centro di Tokyo.2
A gennaio la temperatura minima media è di 1,2 °C, e il tetto è all'aperto.2
Alcune imbarcazioni hanno sedie, altre non ne hanno affatto.9
Diverse crociere chiedono agli ospiti di togliersi le scarpe all'ingresso.
La nostra crociera si ferma così gli ospiti possono salire sul tetto.
L'imbarcazione unisce un esterno relativamente moderno, con un ponte di osservazione sul tetto, a un interno tradizionale con tatami e tavoli bassi con il pavimento rialzato sotto, dove gli ospiti possono distendere le gambe.
I posti a sedere variano a seconda dell'operatore e della barca. Tokyo Updates descrive una barca Harumiya con tappetini tatami e tavoli bassi su pavimenti affossati così gli ospiti possono distendere le gambe.1 Tutte e cinque le imbarcazioni Harumiya hanno hori-gotatsu e un ponte scoperto, e Funasei ha hori-gotatsu su 6 delle sue 7 barche, con tavoli e sedie sulla settima.109
La crociera nella baia di Shinagawa avverte che alcune barche hanno posti a sedere hori-gotatsu e che le sedie non sono disponibili su quelle barche. Se qualcuno del tuo gruppo non riesce a sedersi a terra, chiedi all'operatore prima di prenotare e non al molo. Vale la pena chiedere quale barca naviga alla data scelta, anche se Amitatsu fa notare che sulle sue crociere condivise la barca stessa non si può scegliere.8
Vestiti per quella posizione. Pantaloni o una gonna lunga con un po' di elasticità, una camicia che non ti dispiaccia appoggiarti a tavola e niente che necessiti di essere stirato quando ti alzi. Tieni una borsa piccola in grembo o vicino alle ginocchia; Harumiya, ad esempio, non ha un guardaroba a bordo.11
Lista di controllo
Video
Niente viene caricato da YouTube finché non premi play sul video.
I migliori panorami si godono all'aperto. La crociera che questo sito vende fa una sosta dove gli ospiti possono salire sul tetto della barca per la vista e le foto, e un'altra sosta al Tokyo Skytree. L'operatore descrive l'attracco presso Odaiba Seaside Park per circa 25 minuti, quando gli ospiti possono salire sul ponte panoramico per una vista a 360 gradi sul Rainbow Bridge se il tempo è bello.5
Quella salita è il motivo per cui devi pensare a scarpe e strati insieme. Passi da una cabina calda a un tetto aperto sull'acqua, spesso in pantofole o calzini, e poi di nuovo indietro. Una giacca leggera che puoi metterti rapidamente e una tracolla per il telefono o una borsa piccola ti lasciano le mani libere sulle scale. Ricorda che il ponte è sopra la cabina, quindi sali delle scale per raggiungerlo, e vorrai entrambe le mani libere durante la salita.
Le gonne e le sciarpe larghe si impigliano con il vento sul ponte, quindi annodale o raccoglile. La sera la città è lo spettacolo, e una maglia scura e non riflettente aiuta anche se vuoi fare foto dalle finestre della cabina senza il tuo riflesso.
L'anno di Tokyo ha ampie escursioni termiche. I dati normali della Japan Meteorological Agency per Tokyo centrale indicano una massima media giornaliera di 9,8 °C e una minima di 1,2 °C a gennaio, quindi un cappotto caldo per il ponte è importante.2 Ad aprile la massima è di 19,4 °C e la minima di 9,8 °C, tempo da giacca leggera sull'acqua.2
L'estate è calda e umida. Ad agosto la massima media è di 31,3 °C e la minima di 23,5 °C, e le crociere serali partono proprio quando il sole tramonta.212 Indumenti traspiranti e un ventaglio valgono più di una giacca, anche se Hamashin, per esempio, dice che le sue barche sono climatizzate.13
L'autunno porta pioggia. Settembre e ottobre sono i mesi più piovosi nei dati normali, con 224,9 mm e 234,8 mm, e circa 11 giorni con almeno 1 mm di pioggia ciascuno.2 Un ombrello compatto per la camminata fino al molo e scarpe che si asciugano rapidamente sono sensati dalla tarda estate in poi. In una serata umida un cappuccio è più utile di un cappello, perché il vento sull'acqua porta via i cappelli.
Puoi indossare i jeans per una cena come questa? Sì. Nessuna delle liste di yakatabune di Tokyo richiede abiti formali, e una dice agli ospiti di vestirsi comodamente. La vera domanda è se i tuoi jeans sono comodi sul pavimento per un pasto lungo. Il denim elasticizzato va bene; i jeans rigidi e stretti non sono il massimo con le gambe nel vano sotto il tavolo.
Anche i bambini dovrebbero semplicemente stare comodi. La crociera nella baia di Shinagawa offre un pasto speciale per bambini dai 3 ai 5 anni, e Amitatsu permette ai bambini fino a 3 anni di salire gratuitamente, senza pasto o posto a sedere.14 Un paio extra di calze per i bambini piccoli è una buona idea se togli le scarpe.
Se stai festeggiando, vestiti in modo più elegante se ti va. Il punto è che la barca, non un codice di abbigliamento, fissa i limiti: scarpe facili da togliere, vestiti che si piegano, un strato per il ponte. Una foto con il Rainbow Bridge dietro di te è bella tanto in un maglione quanto in un abito.
Poche abitudini semplici si adattano alla stanza. Nelle crociere condivise puoi sederti con altri gruppi; la crociera di Shinagawa menziona tavoli fino a 6 persone, e le crociere di Etchujima avvertono che potrebbe essere necessario condividere i tavoli. Tieni le tue cose nel tuo spazio e saluta i vicini.
Fumare non è ammesso in cabina. Le stanze tatami di Amitatsu sono non fumatori con un'area fumatori all'interno della barca, Harumiya permette di fumare solo all'esterno, e Hamashin solo sul ponte.151617 Il karaoke non viene usato nemmeno sulle barche condivise di Amitatsu.15 Se hai bisogno di una sigaretta, chiedi all'equipaggio dove si trova l'area fumatori prima che la barca lasci il molo.
Infine, arriva puntuale, perché le barche non aspettano. La crociera di Asakusa chiede di presentarsi almeno 20 minuti prima della partenza, e quella di Shinagawa chiude l'imbarco 30 minuti prima. Arrivare in anticipo dà anche il tempo di sistemare le scarpe.
La tua serata sul fiume
Scegli una data, sali a bordo ad Asakusa e cancella gratuitamente fino a 10 giorni prima.
Nessuno formale. Una delle liste di yakatabune di Tokyo dice che non c'è un codice di abbigliamento specifico e di vestirsi comodamente.
Su diverse barche, sì. Le crociere di Etchujima lo richiedono; quella di Shinagawa dipende dalla barca, con pantofole fornite.
Di solito no. La seduta con hori-gotatsu ha uno spazio sotto il tavolo per le gambe.4
Su alcune barche. Funasei ha una barca con tavoli e sedie; Amitatsu ne ha una con sedi a tavolo.97
Un cappotto caldo per il ponte. A gennaio la massima media è di 9,8 °C e la minima di 1,2 °C a Tokyo centrale.2
Solo nei luoghi appositi. Le cabine sono non fumatori; è permesso fumare all'esterno o in un punto apposito a bordo.1516
Portane una piccola al suo posto. Harumiya non ha un guardaroba né al molo né a bordo; una piccola valigia può salire a bordo.11
Fonti
Continua a leggere