Guía · Más allá de Tokio

Paseo en yakatabune en Arashiyama, Kioto, y barcos de cena en Yokohama

Un paseo en yakatabune en Kioto es tranquilo y pausado: un barco cubierto remado a mano río arriba en Arashiyama. Los barcos de cena de Yokohama están más cerca de Tokio. Aquí te explicamos cómo funcionan ambos y cómo reservarlos.

Ver disponibilidaddesde 91 € · cancelación gratuita posible

Equipo editorial, yakatabunedinnercruise.comActualizado el 22 de octubre de 2026Lectura de 6 minutos18 fuentes

Respuesta rápida

01Barcos de Kioto
Remado con una sola vara de bambú, unos 1 km río arriba.1
02Viaje compartido
Unos 30 minutos, en efectivo, sin reserva previa.2
03Paseo privado
Un barco de 1 hora con shamisen y juegos.
04Temporada de ukai
1 de julio al 23 de septiembre, barcos nocturnos.3
05Yokohama
Barco compartido con cena desde el muelle de Pukari, 2 horas.4

Los barcos tranquilos de Arashiyama

Los yakatabune de Kioto están a mundos de distancia de los barcos con cena de Tokio. En Arashiyama, en el extremo occidental de la ciudad, la compañía Arashiyama Tsusen sigue desplazando sus yakatabune sin motor con una única vara de bambú, en un recorrido desde su muelle hasta unos 1 km río arriba.1 No hay ruido de motor, ni horizonte de rascacielos, solo el río, las colinas arboladas y la vara del barquero.

La tradición es antigua. Arashiyama Tsusen afirma que los barcos cubiertos en el río Oi eran un pasatiempo aristocrático desde alrededor del año 805, cuando los nobles disfrutaban de poesía, canciones y música a bordo, y que los barqueros fundaron la compañía en 1912.56 Eso convierte un paseo en yakatabune en Kioto en una de las experiencias más cercanas al pasatiempo original de la era Heian que aún puedes reservar.

También es sencillo. Los barcos compartidos de turismo duran unos 30 minutos, se pagan en efectivo y se compran en el muelle el mismo día, sin necesidad de reservar, y salen cada 20 a 40 minutos en lugar de seguir un horario.27 Con lluvia ligera, los barcos navegan con lonas de vinilo transparentes bajadas contra el viento y la lluvia, y también operan en invierno cuando el tiempo lo permite.89 Ten preparadas monedas y billetes, ya que no aceptan tarjetas para estas entradas.

Ukai en Arashiyama

La temporada de pesca de cormoranes

  1. 1 de julio

    Inicio de la temporada

    Las barcas de espectadores salen para el verano.3

  2. Desde las 18:00

    Entradas en el muelle

    Las entradas se ponen a la venta en el muelle, solo en efectivo.3

  3. Hasta el 15 de agosto

    19:00 y 20:00

    Dos salidas cada noche en pleno verano.3

  4. Desde el 17 de agosto

    18:30 y 19:30

    Dos salidas más tempranas después de mediados de agosto.3

  5. 23 de septiembre

    Fin de la temporada

    Las últimas barcas de ukai del año.3

Un barco privado con shamisen

Para algo más personal, el barco que recomienda esta página es un trayecto privado de 1 hora desde el muelle sur de Arashiyama Tsusen, el muelle de yakatabune y barcos de alquiler. La anfitriona es una antigua maiko, aprendiz de geisha, que toca el shamisen y dirige juegos tradicionales de salón.

Tiene una valoración de 5.0 basada en 24 opiniones, cuenta con un guía en directo en inglés y japonés, y comienza desde 113 €. El pago puede esperar hasta después, y cancelar con al menos un día de antelación no tiene coste; si la compañía de barcos cancela el mismo día por mal tiempo o viento fuerte, el anuncio promete un reembolso completo.

Al ser el viaje privado, resulta ideal para parejas y grupos pequeños que quieren tiempo para hablar con la anfitriona sobre la cultura de las geishas de Kioto y, al mismo tiempo, disfrutar del río. Pregunta por la temporada al reservar: las colinas sobre el río cambian de color a lo largo del año.

Tiempo sobre el agua

Duración de cada viaje, en horas

horas
Compartido en Arashiyama: 30 min 30 min Compartido en ArashiyamaBarco privado en Kioto: 1 1 Barco privado en KiotoBarco por el río Hozu: 1.5 1.5 Barco por el río HozuViaje compartido en Yokohama: 2 2 Viaje compartido en YokohamaCena en el Sumida en Tokio: 2.5 2.5 Cena en el Sumida en Tokio
Desde Arashiyama Tsusen, las páginas de GetYourGuide y la propia de Hamashin; Visit Kanagawa enumera Hamashin con 2 h 30 m.2410

Lado a lado

Arashiyama, Yokohama y Tokio comparados

QuéArashiyamaYokohamaTokio
BarcoA pie, sin motorYakatabune de cenaYakatabune de cena
RecorridoUnos 30 min compartido2 h compartido2,5 h, nuestro crucero
ComidaSolo cruceros con comidaKaiseki, tempuraUnos 14 platos
ReservaEfectivo en el muelleCon 5 días de antelaciónEn línea, con antelación
VistasRío y colinasMinato Mirai, Bay BridgeSkytree, Rainbow Bridge

Desde Arashiyama Tsusen, Hamashin, Visit Kanagawa y la lista de GetYourGuide para el crucero por Tokio.121141213

Formas de llegar al agua de Kioto

Bote privado, día en el río o paseo por el Hozu

Kyoto: Private Boat Tour with Shamisen and Games Nuestra elección en Kioto

Bote privado con shamisen

Arashiyama, 1 hora

Anfitrión
Una ex maiko
Valoración
5.0
Precio
desde 113 €
Ver este viaje
Kyoto: Arashiyama Day Tour with Train, Boat, and Onsen Más revisado

Excursión de día en grupo pequeño a Arashiyama

Tren, barco por el río, onsen

Duración
De 4,5 a 5 horas
Grupo
Hasta 9
Precio
desde 134 €
Ver este viaje
Kyoto Hozugawa River Boat Sagano Romantic Train Tour Paseo por el desfiladero

Bote por el Hozu y tren por Sagano

Desde la estación de Kioto

Barco
1,5 h
Tren
25 minutos
Precio
desde 103 €
Ver este viaje

Te ayuda a decidir

¿Kioto, Yokohama o Tokio?

Elige según el tipo de velada que busques

Un bote compartido en Arashiyama

Los barcos se impulsan a mano, río arriba unos 1 km.1

El bote privado de Kioto

Una ex maiko toca el shamisen y dirige juegos.

Un barco de observación de ukai

La pesca de corzos se realiza del 1 de julio al 23 de septiembre.3

El servicio compartido de Hamashin

Un barco de cena de 2 horas desde el muelle de Pukari, desde 2 personas.4

El crucero por el Sumida en Tokio

2,5 horas desde Asakusa río abajo hasta la bahía.

La habilidad de mover la yakatabune, sin motor, con una sola vara de bambú sigue transmitiéndose de generación en generación entre los hombres de barco.

Arashiyama Tsusen (operador)traducido del japonés · Fuente 1

Caza de corzos en las noches de verano

El verano añade un espectáculo. Arashiyama Tsusen describe el ukai, la caza de corzos, como una tradición en Arashiyama de más de mil años: un maestro con vestimenta tradicional trabaja con varios corzos marinos con correas desde un barco para pescar peces de río como el ayu, con seis aves por maestro.14

Los barcos para espectadores navegan del 1 de julio al 23 de septiembre.3 Las salidas son a las 19:00 y a las 20:00 del 1 de julio al 15 de agosto, y a las 18:30 y a las 19:30 del 17 de agosto al 23 de septiembre; las entradas se venden en el muelle desde las 18:00, en efectivo, sin necesidad de reservar.3

Una opción privada en GetYourGuide combina el ukai con un espectáculo de shamisen a cargo de una antigua maiko durante 1 hora, disponible solo del 1 de julio al 23 de septiembre; los invitados pueden traer bebidas y aperitivos. Es un anuncio para grupos privados sin opiniones aún, desde 624 €.

Lista de comprobación

Antes de un viaje en barco fuera de Tokio

01

Arashiyama

  • Efectivo para barcos compartidos y billetes de ukai
  • Una tarde libre para el ukai en verano
  • Una capa ligera; se bajan las lonas en las lluvias
02

Yokohama

  • Reserva el viaje compartido con cinco días de antelación
  • Reúnete veinte minutos antes de zarpar
  • Solo se puede fumar en la cubierta

Vídeo

Crucero por el río Hozugawa - Emocionante viaje en barco por Arashiyama, Kioto 2023

Nada se carga de YouTube hasta que pulses en reproducir el vídeo.

Almuerzo en el río y el paseo en barco por el Hozu

Arashiyama Tsusen también alquila barcos con comidas, como sukiyaki de ternera o shabu-shabu de ternera y cerdo, para dos o más personas, navegando entre las 11:00 y las 15:00, o de 12:00 a 15:00 en verano.11 Eso es la versión de Kioto de un almuerzo en yakatabune: un barco privado, una olla caliente y el río.

Río arriba, el paseo en barco por el río Hozu es un viaje diferente: un recorrido más largo por el río Hozu hasta Arashiyama. Una excursión de un día a Arashiyama en grupo pequeño en GetYourGuide combina el tren romántico de Sagano, el paseo en barco por el río Hozugawa, el bosque de bambú y un onsen de 4,5 a 5 horas, limitado a 9 participantes. Comienza desde 134 € y tiene una valoración de 4,95 basada en 128 opiniones.

Otro tour combina un paseo en tren de Sagano de 25 minutos con un paseo en barco de 1,5 horas por el río Hozu, terminando en Arashiyama. Ten en cuenta sus limitaciones: los menores de 80 cm o de 0 a 2 años no pueden subir al barco del río, y no es accesible en silla de ruedas.

Los yakatabune de cena en Yokohama

Yokohama, al sur de Tokio en la misma bahía, tiene barcos con cena muy parecidos a los de Tokio. El sitio oficial de turismo de Kanagawa incluye Yakatabune Hamashin, que opera principalmente en el puerto de Yokohama y también en Tokio, con tres barcos diseñados para que los pasajeros puedan permanecer en la cubierta durante la navegación, y kaiseki estacional que incluye un menú de ternera de Hayama.12 Eso convierte a Yokohama en el lugar ideal para probar un yakatabune si tu hotel está al sur de Tokio.

Las vistas son las del puerto. Desde los barcos se ve Minato Mirai de noche y el Bay Bridge iluminado, y en las noches despejadas se puede ver el monte Fuji.13 Hamashin dice que sus barqueros también son pescadores, que el pescado capturado por la mañana se cocina a bordo y que el tempura se sirve recién frito, una pieza a la vez.15

Para un crucero de cena en Yokohama sin grupo, Hamashin opera un servicio compartido desde el muelle Pukari de Yokohama: 2 horas sobre el agua, un mínimo de 2 invitados, embarque 20 minutos antes de la salida y reserva con 5 días de antelación.4 En la web de Visit Kanagawa indican que el crucero dura 2 h 30 m, y que el barco compartido de Yokohama no navega los lunes, miércoles ni durante el Año Nuevo.10

Cómo se comparan con Tokio

El crucero de cena de Tokio es el largo viaje nocturno: el crucero que vende este sitio embarca en Azumabashi en Asakusa y dura 2,5 horas bajando por el Sumida hasta la bahía de Tokio y regresando, con unos 14 platos y bebidas de libre servicio. Su fortaleza son el horizonte de rascacielos, los puentes y una comida completa.

Arashiyama es lo contrario: un paseo corto y tranquilo remado a mano por un río verde, sin comida a menos que reserves una.12 Yokohama queda en medio: un barco con cena como el de Tokio, pero en un puerto más pequeño con Minato Mirai y el Bay Bridge como horizonte.13

El barco más grande de Hamashin tiene capacidad para 124 personas y está equipado con inodoros empotrados y aire acondicionado, mientras que un barco de Tokio como el Shirasagi de Harumiya alberga a 144.1617 En Kioto, en cambio, los barcos son lo suficientemente pequeños para que un solo barquero los reme con la vara.

Planificar un viaje fuera de Tokio

Para Arashiyama, reserva los barcos compartidos para el día, cuando salen cada 20 a 40 minutos, y reserva una hora por la tarde si quieres los barcos de ukai en verano.73 Lleva efectivo, porque los barcos compartidos y las entradas de ukai solo aceptan pago en efectivo.23

Con mal tiempo, los planes cambian. Con viento fuerte, los barcos de Arashiyama pueden cerrarse ese día, y el barco privado de shamisen advierte que la compañía puede cancelar incluso en días soleados.8 Ten un plan alternativo para la tarde, como el bosque de bambú o un templo cercano, para que la cancelación de un barco no arruine el día.

Para Yokohama, reserva con antelación: Hamashin pide reservas con 5 días de antelación y mantiene sus barcos libres de humo en el interior, permitiendo fumar solo en la cubierta.418 Y si solo tienes una tarde para un barco con cena, el crucero por el río Sumida de Tokio te ofrece río, bahía y horizonte en una sola sentada.

Tu noche en el río

Cena, bebidas y las luces del Sumida.

Elige fecha, aborda en Asakusa y cancela gratis hasta 10 días antes.

Tú preguntas,nosotros respondemos.

¿Cuánto dura el paseo en barco compartido en Arashiyama?

Unos 30 minutos. Los barcos compartidos de turismo duran unos 30 minutos y salen cada 20 a 40 minutos.27

¿Necesito reservar los barcos de Arashiyama?

No para el paseo compartido. Las entradas para el paseo compartido se venden en el muelle el mismo día, solo en efectivo.2

¿Cuándo es la caza de corzos en Arashiyama?

Del 1 de julio al 23 de septiembre. Los barcos para espectadores navegan por la noche; las entradas se ponen a la venta desde las 18:00.3

¿Navegan los barcos de Arashiyama con lluvia?

Con lluvia ligera, sí. Bajan láminas de plástico transparente; con viento fuerte pueden cerrarse.8

¿Hay un crucero de cena en Yokohama para dos?

Sí, un viaje compartido. El viaje compartido de Hamashin en Yokohama requiere un mínimo de 2 invitados desde el muelle de Pukari.4

¿Puedo ver el monte Fuji desde un barco en Yokohama?

En las noches despejadas. Hamashin dice que se puede ver el monte Fuji cuando el aire nocturno está limpio y en calma.13

¿Quién dirige el barco privado en Kioto?

Una ex maiko. Ella es una ex maiko que toca el shamisen y dirige juegos tradicionales de salón.

Fuentes

Fuentes y evidencias

  1. 1↩
  2. 2
    Arashiyama Tsusen (operador)Boarding plans
    ↩
  3. 3
    Arashiyama Tsusen (operador)Arashiyama yakatabune, official site
    ↩
  4. 4
    Hamashin (operator)Japanese Houseboat Hamashin
    ↩
  5. 5↩
  6. 6↩
  7. 7
    Arashiyama Tsusen (operador)Arashiyama yakatabune, official site
    ↩
  8. 8
    Arashiyama Tsusen (operador)Arashiyama yakatabune, official site
    ↩
  9. 9
    Arashiyama Tsusen (operador)Arashiyama yakatabune, official site
    ↩
  10. 10
    Kanagawa Prefectural Tourism Association (Visit Kanagawa)Yakatabune Hamashin
    ↩
  11. 11
    Arashiyama Tsusen (operador)Boarding plans
    ↩
  12. 12
    Kanagawa Prefectural Tourism Association (Visit Kanagawa)Yakatabune Hamashin
    ↩
  13. 13
    Hamashin (operator)Japanese Houseboat Hamashin
    ↩
  14. 14↩
  15. 15
    Hamashin (operator)Japanese Houseboat Hamashin
    ↩
  16. 16
    Hamashin (operator)Japanese Houseboat Hamashin
    ↩
  17. 17
    Gobierno Metropolitano de Tokio (Tokyo Updates)Yakatabune: Enjoying Tokyo's Scenery with Traditional River Cruise
    ↩
  18. 18
    Hamashin (operator)Japanese Houseboat Hamashin
    ↩
Crucero de cena en yakatabune por el río Sumida 4,6 (897) · Cancelación gratuita Habitualmente reservado con 6 días de antelación desde91 € Comprobar disponibilidaddesde 91 €